(报道员胡萌)中澳文学论坛30日晚在澳大利亚悉尼开幕,参加论坛的中澳作家将探讨当代中澳文学创作,以及今后如何在资源及创意上进行合作交流等问题。
中国代表团团长、中国作家协会副主席高洪波致辞说,十位著名中国作家出席中澳文学论坛,将与澳大利亚同行、翻译家及出版界人士就文学创作与传播进行深入讨论。这次活动不仅为两国文学界人士创造了交换看法和资源的机会,还提供了良好的平台,使各方能在写作、作家互访、作品互译,以及出版等方面进行深度交流。
澳方主办机构悉尼大学代表因迪克教授说,把这些当代澳大利亚和中国最出色的作家请来,是为了让他们在这3天时间里进行深入沟通,讨论澳中两国文学和出版的现状,以及创作互动的可能性。
澳大利亚艺术理事会文学部负责人海斯表示,希望澳中两国的作家通过交流拉近彼此的距离。同时,也希望两国民众能够通过阅读相互的文学作品来认知和了解对方。
此次为期3天的论坛是“中澳文化年”活动之一,中澳作家将围绕跨国界写作、当代文学趋势、作家与传统、作家的角色,以及文学作品中的地方感等话题进行讨论。此外,论坛还将安排中澳作家作品朗诵之夜、业界人士对话等活动。30日下午,中国代表团还向西悉尼大学图书馆赠送了800本英译本中国图书。
中国和澳大利亚相互在对方国家举办“文化年”是近年来两国文化领域交往的重头戏。2010年6月,“澳大利亚文化年”在中国国家大剧院开幕。“中国文化年”于今年2月在澳大利亚堪培拉正式启动。 |