用户名:
密码:

当前位置:

台语教育报创办人蔡金安:从文学转向教学,推广闽南语

时间:2011-03-30 23:24来源:半壁江原创文学网 作者:海峡导报 点击:
3 月份创刊的《台语教育报》,是台湾唯一以推广闽南语教学为主的报纸。从事闽南语保护、出版闽南语文学教材 10 多年的蔡金安是这份报纸的创办人。在蔡金安的出版社,闽南语类月刊、季刊、散文、诗歌甚至小说、戏剧,有上百种,是目前台湾品种最全的闽南语文

  3月份创刊的《台语教育报》,是台湾唯一以推广闽南语教学为主的报纸。从事闽南语保护、出版闽南语文学教材10多年的蔡金安是这份报纸的创办人。在蔡金安的出版社,闽南语类月刊、季刊、散文、诗歌甚至小说、戏剧,有上百种,是目前台湾品种最全的闽南语文学出版社。

  

  到目前为止,没有一本是赚钱的,但每个人都有使命感,每个人一生中总有一个你想做或你觉得有意义去做的事,对我来说,就是从事闽南语相关工作。蔡金安在接受导报记者采访时说。

  

  用报纸交流闽南语教学经验

  

  蔡金安表示,闽南语是古汉语的活化石,它保留了唐朝的音韵,用普通话来念《唐诗三百首》,许多作品已经没有韵律美感,唯独用闽南语来念,几乎百分之百可以押韵。

  

  闽南语交流,如今也成为两岸间重要的文化交流方式。蔡金安说,闽南语在台湾的发展,融入了日本、台湾少数民族的语言文化,已有在地化的特色,但基本来说与福建的闽南语大同小异。

  

  以此理念创办的《台语教育报》,主要包括三方面内容:第一,台湾闽南语教学主要活动;第二,台湾各中小学闽南语教育概况;第三,介绍厦门等地的闽南语教学状况及两岸闽南语交流情况。

  

  出版闽南语书刊,很难赚钱

  

  在此之前,蔡金安还出版了111期的闽南语文学杂志《海翁台语文学》,以及闽南语教学季刊等。蔡金安表示,杂志、季刊提供给对闽南语或闽南文学有兴趣的人发表的平台,文学性较强,但对一般学校老师作用不大。

  

  我想借由这个报纸,让很多学校老师可以看到,有一份报纸在报道他们,鼓励他们。他们也可以互相观摩比较,激发热情。蔡金安说,《台语教育报》首印6万份,主要发行对象为岛内中小学及闽南语教学老师、教育主管单位等。

  

  蔡金安表示,台湾的闽南语保护主要发自民间,自下而上进行,蔡金安形容自己是中途插队,但他对闽南语投入了极大的热情和精力。出版了大量的闽南语书刊,但到目前为止,没有一本是赚钱的。蔡金安强调说。(海峡导报记者林江琳)

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片
精品图书在线阅读

现身说法:乡村和莫斯科的贵族们

作者:列夫•托尔斯泰

《童年•少年•青年》是列夫•托尔斯泰的自传体三部曲。小说的主人公尼古连卡出生在俄罗斯一个普通的…

栏目列表
推荐内容
热点内容