在已故的阿瑟·柯南·道尔爵士的女儿兼遗产继承人琼·柯南·道尔女爵的授权下，本书作为纪念夏洛克·福尔摩斯这一世界文学中最著名人物“诞生”一百周年的致敬之作，于一九八七年首度出版。一百年前的一八八七年，夏洛克·福尔摩斯这个世界上第一个私家侦探在《血字的研究》中首度出场。开始的时候，故事只是刊登在英国一本鲜为人知的期刊《比顿圣诞年刊》上，但是不久之后这些故事就吸引了全球读者炙热的目光，彻底改变了埃德加·爱伦·坡于五十年前创造的“侦探小说”类型。从此之后，侦探故事开始曲折发展，历经沉浮。但是，之后这类故事的所有跟随者、作家，还有读者，都受到夏洛克·福尔摩斯和约翰·H.华生医生的革命性影响，维多利亚女王统治后期，住在伦敦神秘的贝克街B221号的这两个人是全世界最著名的两个文学人物。在夏洛克·福尔摩斯诞生百年之际，《华生探案记》中的故事可以被视为现代侦探小说大师各显神通，对福尔摩斯的影响力和无法抗拒的魅力的一种致敬。他们的致敬大获成功。

　　琼·柯南·道尔女爵是一位了不起的女性。她是柯南·道尔五个子女中最小的一个，于一九三八年加入英国皇家空军，并在二战期间参加战争，工作细致，见解独到。战后，她继续留职于部队，直到一九六八年退休。那个时候她已经是将军了，也是有史以来英国皇家空军中职位最高的女性。她被女王封为女子骑士，而她的父亲由于在布尔战争指英国人和布尔人（殖民地白人）为争夺南非而展开的战争。中为国家作出的贡献，也曾被爱德华七世封为骑士。她最终与杰出的空军少将杰弗里·布罗梅爵士完婚。假若她父母还在世，这位先生定会在她家里非常受欢迎。在从英国皇家空军退役之后，她就开始忙于慈善事业，她将很多遗产都捐献给了慈善事业，以此来确保在她过世后，她的努力能够继续产生影响。她和她杰出的父亲在很多方面很相像。在她的几个哥哥去世后，她成了她父亲作品版权与人物版权的持有人和管理人，尽自己最大的努力保护父亲的版权和名望。她从来都不喜欢那些夏洛克·福尔摩斯探案的模仿作品，但她却很高兴地批准并且授权了本书的最初版本的出版。本书的故事都是由著名的侦探小说家与研究者各自撰写的夏洛克·福尔摩斯新故事。这本书得到了大众的认可，并且在其他很多国家流传。

　　琼·柯南·道尔女士于一九九七年十一月过世。琼·柯南·道尔女士遗产的继承人也很愉快地批准了《华生探案记》修订本的出版。修订本在原有的内容之上新增了三篇关于夏洛克·福尔摩斯的故事，都是出自著名的侦探故事作家之手，其中包括阿瑟·柯南·道尔最新传记的作者。在那个发生于一战前夕的挽歌般的故事《最后致意》中，夏洛克·福尔摩斯曾经告诉华生医生，他是这个乱世中的唯一笃定者。在二十一世纪之初，本书中的作品再次证明夏洛克·福尔摩斯仍是文学苍穹中那永不熄灭的北极星。不管时光流逝，时世变迁，他将继续获得世人的目光和景仰。