日本近代文坛自樋口一叶之后女性作家辈出，但从作品质量而言，能与男作家比肩的少之又少。冈本加乃子是其中屈指可数的优秀作家之一。她奇特而复杂的一生与绚烂绽放的才情也使她在同时代作家中备受瞩目。
　　
　　这位奇特的女性，在生前便是众说纷纭的人物，她性情激烈敢爱敢恨，但却命运波折，一生在情与爱中辗转浮沉。她和丈夫与情夫共同生活，并且情夫不只有一任，即使在现代也堪称惊世骇俗。她出生豪族，早年曾倾慕于谷崎润一郎，后来嫁给讽刺漫画第一人的冈本一平，婚后因为丈夫沉溺于酒色、哥哥去世、家道中落的种种纷扰而患上精神疾病。这之后丈夫幡然悔悟，忠心守护她，更纵容情夫搬进家里，形成奇妙的“三人行”生活。
　　
　　她传奇的一生一直被人津津乐道，但冈本加乃子本人却是一个如少女般天真而不通世故的人。除去关于她生活的蜚短流长，更值得人们关注的是她旷世的才情，她是一位多学的才女，既是诗人也是小说家，同时也是深黯佛教的研究家，加上曾远赴欧洲三年时间，笔触充满新鲜的近代感，非常华丽绚烂。
　　
　　重庆出版社6月出版的《老妓抄》总共收录冈本加乃子九篇短篇作品，其中《老妓抄》、《东海道五十三次》、《家灵》等，可说是加乃子成熟期的代表作，尤其是〈老妓抄〉，发表当时即震撼文坛，不仅得到相当高的评价，更被誉为“明治以来文学史上首屈一指的短篇作品”。而《家灵》一文被选入日本教科书，为日本国民必读作品。九篇短篇涵盖甚广，既有爱情故事、也有游记、时代小说，爱情、艺术、友情、梦想、志向都涵盖其中。
　　
　　冈本加乃子个性刚烈，生活奇特，却以细腻平稳的笔触写寻常人间生活。《老妓抄》中累积财富之后仍充满生命活力的老艺妓，看中出入自家的电器行青年，不求回报地支持青年尽情从事自己所喜欢的发明工作。因为即使岁月益增，她却更加追求“鲜活”“理想”这些蓬勃生命力的象征。《东海道五十三次》中一对没有爱情而结婚的夫妻，多年后再次一同前往东海道旅行，重新发现了生命中的一丝悸动。《家灵》中则是讲述一个家里女人宿命的代代轮回，年轻的老板娘在夜夜来索求一碗泥鳅汤的老人的叙述中，聆听他和母亲在生命里的彼此救赎，获得了面对命运的勇气。
　　
　　在加乃子的故事中，年老与年轻之人、生命衰败之人、困窘之人穿梭来去，在寂寥的生命末途，却有着种种悸动，反射出蓬勃的“生”之渴望。人在世间辗转往复，历尽种种苦，小说在生命的变化与时间的流逝中，探索“生”的渴望与追求，触碰人生难解的隐秘之处。加乃子的写作看似内敛，而实际上却蕴含着奔腾的热情。一如艺妓的脸孔，厚厚的白粉难以穿透，但淡漠的遮盖之下是细微但却丰富的表情。