上周社里放映<穿普拉达的女魔头>,已经看过了,跟着又看了一遍.这个版本翻译得比较好,所以也还看得津津有味.

　　非常好莱坞的片子,非常好莱坞的结尾:女助手在努力拼搏成为女魔头上司的得力助手后，又重新打回原型，远离时尚与浮躁，回到了“普通人”的生活。

　　这是我一直不能赞同的。什么才是普通的生活呢？不必拼搏、消极怠工就是心平心和了吗？时尚，就意味着浮华与虚荣？紧张刺激的编辑部生活是女助手人生轨迹中的一段弯路吗？她的辞职可是代表着返朴归真？丑小鸭在变成天鹅再飞回地面之后，已经不可能再变回一只鸭子；而灰姑娘经过水晶鞋之夜后，又怎么能真正甘心回到灶台边？片中的女助手辞去了时尚助理的工作，可是她的穿衣品味与做人态度已经发生了质的改变，这是不能回去的岸。在“拥有之后淡然放弃”，和“从未拥有”之间是有一道鸿沟的，就好像那个古老的貌似很有哲理的经典段子：有钱人对老渔翁说他的理想就是赚足了钱之后，可以悠闲地躺在沙滩上钓鱼，晒太阳。老渔翁很自豪地说：你的梦想，我现在已经实现了。

　　——真是这样的吗？老渔翁的生活就是商人为之拼搏一生的理想吗？这就像是在问，的士司机的生活算不算“游车河”，流浪儿的日子可否与“驴友”画等号？

　　当然不是。前者是为了生存，后者是为了享受。老渔翁不能后顾无忧地享受阳光，他心里想的是今天钓了几条鱼，够不够换来一家人一天的温饱；而商人想的则是这一生我的奋斗是多么值得，那一切终于为我搏来了今天，这阳光，这海滩，便是上帝对我辛苦一生的至高奖赏——他们之间，境界是不同的。其核心就在于“享受生活”。

　　时尚并不是一个标签，而是一种气质。电影中的编辑部生活有一点点误导，好像时尚就是每天穿着名牌服饰出入于上层社会的鸡尾酒会，做一个无可挑剔的交际花——那不是时尚，只是时髦，是某种人的生活状态，而且是某个层面上的生活状态，也不仅限于时尚界，更不限定于编辑生活，而可能是影视明星、艺术家甚至商人。他们可以接受并喜爱这种生活，也可以拒绝和退出，既不必把“时尚”当成负累，更无须视为光环。

　　拿着鸡尾酒杯在人群中高声诉说寂寞，那不是时尚的精神，更不是普拉达的精神。穿普拉达或是破洞牛仔裤，喝卡布奇诺或是茉莉香片，听摇滚或是昆曲，都不重要，重要的是我们真正在享受这一刻，真心地快乐地享受。工作时工作，享受时享受，在物质里陶然自得，在精神上逸兴遄飞，这便是那款限量版香水所宣扬的精神，普拉达的精神：低调的奢华。