霾这个字，甲骨文中已有，象形为何是雨与狸的组合？雨是天门结构，水从云下，是水气；雨从云下的延伸意是离散——“风流云散，一别如雨”，这是建安七子中王粲的用法。狸呢？狸是伏兽，善藏，所以狸通埋。这就可以读懂这个字的意思了：风散尘土而埋。与今天尘土淤积而待风散去之霾，好像不是一个意思，所以那些有关霾的诗意，似乎都能成为一种我们今天在霾中的一种向往。

北周庾信的这首《晚秋》中的意境就极美：“凄清临晚景，疏云望寒阶。湿庭凝坠露，抟风卷落槐。日气斜还冷，云峰晚更霾。可怜数行雁，点点远空排。”这个“抟”是旋庄子“抟扶摇而上者九万里”，霾是日气寒所凝，它在夕照里。杜甫的“洒落唯清秋，昏霾一空阔。萧萧紫塞雁，南向欲行列”，表达的是相同意象。

杜甫的“水乡霾白屋，枫岸叠青岑”景象更美，完全是水墨效果。青岑即青山。

有意思的是“郊肥岛瘦”中的孟郊用“贤人多自霾，道理与俗乖”，这个霾是退隐，高人隐士藏逸之处——“所以雄奇文，霾藏不出世”。